Que sont les cookies?
Le Voyageur (à partir de maintenant le site web) utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers envoyés à un navigateur par un serveur web pour enregistrer les activités de l’utilisateur sur un site web donné. Le premier objectif des Cookies est de faciliter à l’utilisateur un accès plus rapide aux services sélectionnés. En outre, les Cookies personnalisent les services offerts par le Web, en fournissant et en offrant à chaque utilisateur des informations qui l’intéressent ou qui peuvent l’intéresser, compte tenu de l’utilisation qu’il fait des Services.
Le Web utilise des cookies pour personnaliser et faciliter au maximum la navigation de l’utilisateur. Les cookies sont uniquement associés à un utilisateur anonyme et à son ordinateur et ne fournissent pas de références permettant de déduire les données personnelles de l’utilisateur. L’utilisateur peut configurer son navigateur pour notifier et refuser l’installation des cookies envoyés par le Web, sans que cela n’affecte la capacité de l’utilisateur à accéder au contenu du site. Cependant, nous tenons à souligner que, dans tous les cas, la qualité du fonctionnement du site web peut être réduite.
Les utilisateurs enregistrés, ceux qui s’inscrivent ou qui se sont connectés, pourront bénéficier de services plus personnalisés et axés sur leur profil, grâce à la combinaison des données stockées dans les cookies avec les données personnelles utilisées au moment de l’enregistrement. Ces utilisateurs autorisent expressément l’utilisation de ces informations dans le but indiqué, sans préjudice de leur droit de refuser ou de désactiver l’utilisation des cookies.
De même, le Web pourra connaître tous les services demandés par les utilisateurs, afin de pouvoir faciliter ou offrir des informations adaptées aux goûts et préférences de chaque utilisateur.
Quel types de cookies existent?
Les cookies, en fonction de leur permanence, peuvent être divisés en deux:
- « Cookies de session » : les premiers expirent lorsque l’utilisateur ferme son navigateur.
- « Cookies persistants« . Ces dernières expirent en fonction du moment où l’objectif pour lequel elles sont utilisées est atteint (par exemple, pour que l’utilisateur reste identifié dans les services) ou lorsqu’elles sont supprimées manuellement.
En outre, en fonction de leur objectif, les cookies peuvent être classés comme suit :
- Cookies de performance: ce type de cookie mémorise vos préférences pour les outils des services, de sorte que vous n’avez pas à reconfigurer le service à chaque visite. À titre d’exemple, ce type de cookie est inclus :
– Réglages du volume du lecteur vidéo ou audio.
– Des vitesses de transmission vidéo compatibles avec votre navigateur. - Cookies de géolocalisation: Ces cookies sont utilisés pour savoir dans quel pays vous vous trouvez lorsque vous demandez un service. Ce Cookie est totalement anonyme et n’est utilisé que pour aider à cibler le contenu sur votre lieu de résidence.
- Cookies de connexion: les cookies de connexion sont générés une fois qu’un utilisateur s’est enregistré ou s’est connecté par la suite, et sont utilisés pour vous identifier auprès des services aux fins suivantes :
Conserver l’identification de l’utilisateur afin que, s’il ferme un service, le navigateur ou l’ordinateur et qu’à un autre moment ou un autre jour il entre à nouveau dans le service, il continue d’être identifié, ce qui facilite sa navigation sans avoir à s’identifier à nouveau. Cette fonctionnalité peut être supprimée si l’utilisateur appuie sur la fonction « fermer la session », de sorte que ce Cookie est supprimé et que la prochaine fois que l’utilisateur entrera dans le service, il devra se connecter pour être identifié.
Vérifier si l’utilisateur est autorisé à accéder à certains services, par exemple, pour participer à un concours
- Cookies analytiques: chaque fois qu’un utilisateur visite un service, un outil d’un fournisseur externe génère un cookie analytique sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ce cookie, qui n’est généré que lors de la visite, sera utilisé lors des futures visites des services web pour identifier le visiteur de manière anonyme. Les principaux objectifs poursuivis sont les suivants :
– Permettre l’identification anonyme des utilisateurs de navigateurs grâce au « Cookie » (identifie les navigateurs et les appareils, pas les personnes) et donc le comptage approximatif du nombre de visiteurs et de leur tendance dans le temps.
– Identifier anonymement le contenu le plus visité et donc le plus attractif pour les utilisateurs.
– Pour savoir si l’utilisateur qui accède est nouveau ou s’il répète une visite.
Important : à moins que l’utilisateur ne décide de s’inscrire à un service sur le Web, le « Cookie » ne sera jamais associé à des données personnelles permettant de vous identifier. Ces cookies ne seront utilisés qu’à des fins statistiques pour aider à optimiser l’expérience de l’utilisateur sur le site.
- Cookies publicitaires comportementaux: ce type de cookies permet d’obtenir plus d’informations sur les publicités diffusées à chaque utilisateur anonyme sur les services web. Entre autres, la durée ou la fréquence de visualisation des positions publicitaires, l’interaction avec celles-ci, ou les schémas de navigation et/ou les compartiments de l’utilisateur sont stockés puisqu’ils contribuent à conformer un profil d’intérêt publicitaire. Ils permettent ainsi de proposer de la publicité en rapport avec les intérêts de l’utilisateur.
- Cookies publicitaires de tiers: en plus de la publicité gérée par le Web dans ses services, le Web offre à ses annonceurs la possibilité de diffuser des publicités par l’intermédiaire de tiers (« AdServers »). De cette façon, ces tiers peuvent stocker les Cookies envoyés par les Services du Web provenant des navigateurs des Utilisateurs, ainsi que l’accès aux données qui y sont stockées.
¿Quels sont les cookies que nous utilisons?
Les cookies que nous utilisons sur notre site web sont les suivants :
– Cookies Propre : sont celles qui sont envoyées à l’équipement terminal de l’utilisateur depuis un ordinateur ou un domaine géré par l’éditeur lui-même et à partir duquel le service demandé par l’utilisateur est fourni. Les plus courantes sont :
– Les cookies de session.
– Cookies de tiers: les cookies sont envoyés à l’équipement terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine qui n’est pas géré par l’éditeur, mais par une autre entité qui traite les données obtenues par le biais des cookies. Les plus courantes sont :
– Google Analytics : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es
Comment puis-je les désactiver?
Il est normalement possible de ne plus accepter les cookies du navigateur, ou de ne plus accepter les cookies d’un service particulier.
Tous les navigateurs modernes vous permettent de modifier les paramètres des cookies. Ces paramètres se trouvent généralement dans le menu « options » ou « préférences » de votre navigateur. Vous pouvez également configurer votre navigateur ou votre gestionnaire de courrier électronique et installer des plug-ins gratuits pour empêcher le téléchargement de « Web Bugs » lorsque vous ouvrez un courrier électronique.
Le site web offre des conseils à l’utilisateur sur les étapes à suivre pour accéder au menu de configuration des cookies et, le cas échéant, à la navigation privée dans chacun des principaux navigateurs:
– Internet Explorer : Réglages – > Options Internet – > Confidentialité – > Paramètres.
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le support de Microsoft ou l’aide du navigateur.
– Firefox : Réglages – > Options – > Vie privée – > Historique – > Paramètres personnalisés.
– Chrome : Réglages – > Afficher les options avancées – > Confidentialité – > Paramètres de contenu.
– Safari : Préférences – > Sécurité.
Pour plus d’informations, voir le support Apple ou l’aide au navigateur.
La politique en matière de cookies peut-elle être modifiée?
Le Web peut modifier cette Politique de Cookies en fonction des exigences législatives, réglementaires, ou dans le but d’adapter cette politique aux instructions dictées par l’Agence Espagnole de Protection des Données, c’est pourquoi il est conseillé aux utilisateurs qui la visitent périodiquement.
Lorsque des modifications importantes sont apportées à la présente politique en matière de cookies, les utilisateurs en seront informés soit par le site web, soit par courrier électronique aux utilisateurs enregistrés.